Les mathématiques en tango argentin : 1+1= 2? ou : 1+1= 1? ou plutôt : 1+1= 3?
Quelle réponse vous donnerez à cette question?
En tango argentin : 1+1= 2?
Bien sûr, si on considère l’addition stricte des composants: un danseur et une danseuse ou un “leader” et un “follower”, deux personnes évoluant sur la piste en harmonie variable.
Les passionnés fusionnels répondront: ah non! en tango argentin : 1+1= 1
Et ils me diront que cette entente profonde de deux êtres dansants donne origine à cette “Bête” si unique et si “Belle” : le Couple de Tango, chimère à quatre pattes et un seul coeur, suivant le cerveau de l’homme pour l’imagination des pas, dotée de la beauté de la femme et soumis à la tyrannie de la musique pour son voyage fugace.
C’est beau, mais personnellement je n’ai jamais aimé les situations fusionnelles, je trouve que quand il y a fusion , il y a confusion, surtout en danse!
Je préfère toujours : 1+1= 2 ! Deux qui s’additionnent, qui gardent leurs différences et leur dignité!
Les sages répondront : en tango argentin : 1+1= 3!
Comme dans la nature : homme plus femme égal bébé! Bébé tango!
L’échange dansant entre homme et femme (ou si on regarde seulement les rôles de chaque integrant du “duo dansant” : deux personnes, peu importe leur sexe); cet échange dansant, cette création des mouvements donnerait origine à un troisième être éphémère: le tango qui surgit de l’improvisation en une seconde et disparaît dans l’espace en laissant un vague souvenir de plaisir…..
1+1= 3! ça me plaît!
J’irai plus loin: le vrai troisième ne serait pas le tango improvisé par le “leader” , tout seul dans son cerveau ou motricité imaginative :
Pour qu’il soit un vrai troisième, une création éphémère qui surgit toute nouvelle et surprend autant le “follower” comme le “leader” en tant que suite des mouvements inattendue; il faut que ce soit pendant que les deux intégrants de la danse échangent tour à tour, en bougeant, les rôles de “follower” et “leader”
A mon avis, seulement quand il y a deux sujets dansants qui sont tous les deux presque aussi bons à guider et à suivre la magie a lieu : un processus créatif inexplicable a lieu, et des nouvelles combinaisons et mouvements apparaissent… 1+1= 3!
Cecilia Pascual
Pour m’écrire c’est par ici et pour danser, c’est par ici
22 SEPTEMBRE 2023
Photo Cecilia Pascual et Gonzalo Juan, Monastère de Brau, France
