On croit que tous les argentins dansent le tango et ce n’est pas le cas. . Mais dans la réalité il y a des doués et de pas du tout doués :
-“Soy de madera” (“Je suis de bois” : en Argentine on sort cette expression quand qu’on n’est pas danseur du tout, surtout pour bien éloigner tout espoir d’invitation ou d’apprentissage, et rester bien à l’abri du monde de gens qui dansent )
Réponse de Cacho:
– “Et Moi, je suis Ébéniste”
La réplique fait le portrait du personnage : Rodolfo “Cacho” Dinzel, immense “Maestro” de tango argentin. Il fera de toi, même en bois, une pièce d’art, puisqu’il est l’Artiste.
Entendu dans “el estudio” , petit repaire où il formait au longueur de journée argentins et étrangers, professionnels et passionnés, ce n’est pas une saillie de sa part mais une promesse, une prophétie émise malgré tout et contre tout : Je ferai de toi un Danseur.
C’était son engagement, sa passion, son expertise , son excellence. Le Maestro et pédagogue de générations entières de maestros et danseurs de tango.
Cher Cacho, je ne veux pas redire sa carrière d’étoile à côté de sa femme Gloria : “Los Dinzel” ni ses multiples réalisations: livres, conférences, méthodes pédagogiques, Universidad del tango, tango fitness, tango et énergetique, tango térapie, transcription du tango, et tant d’autres projets plus ou moins finis toujours à la taille de son ambition.
Il a donné à chacun l’opportunité de déplier ses ailes, de devenir un ou une danseuse unique selon sa personne. Il avait le talent de toucher intensément et profondément les cœurs.
Après son départ vers les pistes célestes en 2015, ce qui me touche encore et toujours, c’est la grandeur de sa générosité.
J’étais jeune, et rencontrer quelqu’un avec cette puissance pour transformer la vie des gens en leur donnant la flamme du tango argentin me paraissait normal. Son orgueil nous paraissait surdimensionné, sa patience et ses ressources de maestro difficiles à épuiser. Je réalise aujourd’hui que ce n’est pas tous les jours qu’on rencontre des gens dont l’esprit a envie de s’étaler aussi loin, de donner tant , d’avoir un horizon aussi vaste.
Merci Cacho, merci pour avoir laissé exploser ton cœur du feu de la danse et nous embrasser tous.
Cecilia Pascual 13 octobre 2023
